En flue kommer gennem en halv skov

Samling af politiske og litterære tekster, der handler om forfatterens liv i Rumænien under Ceaușescus styre, og som kredser om emner som sprog, erindring, eksil, og hvordan diktatur og undertrykkelse påvirker individet. Til læsere af litterære essays.

Bogen indeholder en samling af 13 politiske og litterære essays, der kredser om temaer som flugt, eksil og sprogets rolle i forståelsen af disse oplevelser. Herta Müller reflekterer over sin tid i Rumænien under Ceaușescu og hvor farligt det var at blive betragtet som et individ af diktaturet, der krævede en anonym underkastelse under det ansigtsløse kollektiv. Med sin erfaring som eksilforfatter i Tyskland kritiserer hun også landets håndtering af sin egen historie efter 2. verdenskrig, herunder den manglende anerkendelse af bidrag fra de tyske tænkere og kunstnere, der havde levet i eksil under krigen. Samlingen af essays blev udgivet første gang i Tyskland i 2012.

Det er en tankevækkende samling, der berører og ryster læseren. Herta Müllers skarpe betragtninger og poetiske sprog skildrer flugt og eksil på en måde, der efterlader et varigt indtryk. Teksterne er komplekse og kræver fordybelse, men belønner læseren med indsigt i diktaturets undertrykkelse og hvordan, det at leve i eksil sætter varige spor.

Af nobelprismodtageren Müller er tidligere udkommet essaysamlingen Sult og silkeDe skæbneløse. De skæbneløse er en roman med samme temaerAf nobelprismodtageren Müller er tidligere udkommet essaysamlingen Sult og silke. er en roman med samme temaer.

Læs hele vurderingen