En hund der drømmer

Den portugisiske forfatter beskriver den indolente Léon Geta Fernandes fra et overklassemiljø i Porto. Som den eneste søn af en multihandicappet far vokser han op domineret og omgivet af kvinder. Som arving til en familieformue behøver han ikke at arbejde. Han tilbringer ungdommen med Kliken, andre ligestillede, arbejdsfri unge mænd. Vi følger Léon gennem hele livet, fra 30'ernes Porto til Lissabon i slutningen af århundredet. Som ung indgår han et kortvarigt ægteskab med Maria. Hun dør i en trafikulykke og efterlader et manuskript der senere gør Léon berømt. Bessa-Luis beskriver en mand der har al ønsket frihed i sit liv, og derfor bliver underlig handlingslammet; han ønsker ikke at deltage, ønsker ikke at komme tæt på noget menneske overhovedet. Forfatteren der er et stort navn i portugisisk litteratur, har tidligere fået oversat et enkelt skuespil og en roman til dansk. Hun skriver i en høj litterær stil som det ofte er tilfældet med sydeuropæiske forfattere; en meget ordrig form der absolut kræver en tålmodig læser. Romanen tegner et interessant portræt af et passivt menneske og beskriver også udviklingen i Portugal. Men den kører unødvendigt meget rundt og rundt i de samme cirkler hvilket gør bogen noget langtrukken.

Læs hele vurderingen