Velskrevne og universelle noveller for også yngre læsere.
Bogen indeholder 15 walisiske noveller, hvoraf seks er fra samlingen: Diving girls, 2002 og ni noveller er fra Circle games, 2005. Novellerne er psykologiske beskrivelser af unge piger og kvinder, der befinder sig midt i en afgørende situation eller krise, hvor der skal tages en vanskelig beslutning. Den enkelte novelle kan fx begynde med en beretning om en kvindes almindelige liv, hvorefter hendes handlinger gradvist fremvises integreret med hendes tanker, der kredser om komplicerede og moralske problemstillinger. Novellens slutning foregår og udvikler sig ofte i en åben og uvirkelig drømmeverden og uden en vedvarende og reel løsning. Gennem forfatterens fortælleteknik registreres og observeres forholdet mellem mennesker som fx mor/datter, søstre, veninder eller kærester. J.M. anvender en sarkastisk men også humoristisk og omsorgsfuld sprogtone i beskrivelsen af kvinderne, der udstiller sig selv og deres sårbarhed. Forfatteren, som også er kunstmaler og fotograf, debuterer her på dansk.
Novellesamlingens psykologiske registreringsbilleder kan minde om noveller af Nathalie Sarraute og nyere noveller af Pia Juul og Helle Helle.
Meget interessante noveller, som kan give læseren en spændende psykologisk indsigt i menneskers mørke tanker om magt, kontrol og hævn i samværet med familie eller andre. Velskrevne noveller som kan kræve flere gennemlæsninger for den fulde forståelse.