Novelle. Line har en fantasi, som indtil nu ikke har været andet end en drøm, men da hun lufter den for sin mand, Thomas, bliver han ikke afskrækket. Det bliver varmt i Aarhus i år i mere end en forstand.
Novelle. Katrine er på barsel og synes, det hele er havregrød, joggingbukser og søvnmangel. Hun begynder at tvivle på sig selv og sit forhold til Jaspar. Kan hverdagen med tre små børn kvæle kærligheden, der engang var alt for dem?