Georg I. udkom første gang på dansk i 1959 med den majestætiske undertitel "hellenernes konge - og hans slægt". Dengang sad Kong Paul, Konstantin d. 2's fader, endnu på den græske trone. Georg 1. hed oprindeligt prins Vilhelm, søn af Christian lX og Dronning Louise og var 17 år, da han blev valgt til konge af det uroplagede Grækenland og vistnok uden nogensinde at have mødt en græker. Det skyldtes et storpolitisk spil, med England som hovedaktør, at man valgte en prins fra det neutrale Danmark. Læseren følger Georg 1 fra 1863, hvor beslutningen tages, og Georg ankommer som konge af Grækenland i Piræus. Kong Georg når at blive ganske afholdt af befolkningen, inden han dog snigmyrdes af en sindsforvirret person i 1913. Herefter beskriver forfatteren de efterfølgende monarker og hele tiden med afstikkere til de europæiske kongehuse og politiske konflikter i Grækenland og Balkan-området. Forfatteren E.E.P. Tisdall har også skrevet biografier om kongelige, bl.a. Dronning Alexandra og Kejserinde Dagmar. Han skriver meget malende og kulørt, så bogen delvis minder om en romanbiografi indenfor den lettere genre, hvilket forsiden også signalerer. Det er dog sammenlagt en interessant historie, som jeg tror vil interessere især de ældre biografi-læsere. Bogen er desuden illustreret med lidt fotos af de kongelige.