Den søde flugt
Bruno Podalydès
Gary får job på et atomkraftværk. Her finder han det han altid har ledt efter - penge, kammerater og en familie. Men han havde ikke regnet med at falde for den allerede forlovede Karole, og snart bliver Gary spist op indefra af både stråling og forbudt kærlighed.
