Gribende dansk drama om de kvindelige medlemmer af Hvidstengruppen. Søstrene Gerda og Tulle forsøger at overleve krigens sidste tid i tyske fængsler, mens familien desperat prøver at opretholde håbet om genforening. For alle der holder af historiske fortællinger, krigsdramaer og stærke kvindeskildringer.
Hvidstengruppens 8 mandlige medlemmer er blevet dømt og henrettet, men Gerda og Tulle sidder stadig i Vestre Fængsel. Som et led i en større offensiv sendes de to søstre til et tugthus i Kiel og derfra til fængslet i Bützov. Hjemme håber Gudrun og Bitten hver dag på nyt, men da det endelig sker får de at vide, at pigerne er blevet såkaldte nat-og tågefanger, fanger der forsvinder sporløst som led i en skræmmestrategi. I fængslet er hverdagen umenneskelig for de kvindelige indsatte. Kulde, sult og fysiske afstraffelser præger dem allesammen og kun pigernes tro og drømmen om familien derhjemme, holder dem oppe. Filmen er baseret på de efterladtes breve, dagbøger og beretninger.
Denne film er på flere måder mere voldsom og dyster end etteren. Kvindernes historie er barsk og ubærlig og selvom sammenholdet fangerne imellem er stærkt , er omgivelserne og krigens allestedsnærværende vold og død ved at knuse ethvert håb. Realistisk og troværdigt ikke mindst fordi filmen bygger på familiens egne kilder.
Erna i krigDengang i maj er også en stærk fortælling om kvinder i krig. En mai, fais ce qu'il te plaît handler også om en familie der splittes af krigenErna i krig er også en stærk fortælling om kvinder i krig. En mai, fais ce qu'il te plaît handler også om en familie der splittes af krigen.