I landets tjeneste : en bog om indvandringens udfordringer og muligheder for det danske samfund

Bogen giver et godt indblik i indvandringens problemstillinger, fortalt fra flere aktørers synspunkter. Bogen henvender sig især til alle som ønsker bedre indsigt i indvandingens mangefacetterede udfordringer, men også politikere, journalister og andre fagpersoner kan have gavn af bogen.

Forfatter Masood Baluch kom til Danmark som 15-årig i 1985, som afghansk flygtning, og har selv arbejdet som tolk for Dansk Flygtningehjælp. I bogen gennemgår han bl.a. de udfordringer som tolke står overfor i deres arbejde med flygtninge og indvandrere. Bogen giver et bredt billede af det liv som indvandrere forlader i hjemlandet, og de udfordringer de står overfor i Danmark. Forfatteren deler sine synspunkter på forskellige aspekter indenfor integration, såsom uddannelsessystemet, kriminalitet, ligestilling og familiesammenføring. Forfatteren belyser kulturforskelle såvel som kommunikationsvanskeligheder imellem flygtningefamilier og aktører i det danske samfund.

Bogen er skrevet i et jordnært sprog, hvor alle kan følge med og henvender sig derfor til en bred læserskare. Man bliver klogere på indvandreres og flygtninges problemstillinger af at læse denne bog. Den kan virkelig anbefales.

Journalisten Abdel Aziz Mahmoud flygtede til Danmark med sin familie i 1984, og han har skrevet bogen Hvor taler du flot dansk!, som handler om at blive integreret i det danske samfund og om integrationsproblematikker.

Læs hele vurderingen