Dette er ikke, som man kunne tro, Pavens udlægning af den katolske kirkes officielle Jesusforståelse, men derimod den tyske teolog Joseph Ratzingers bud på en forståelse af selve kernefiguren i den kristne tro. Ratzinger gør ikke op med den historiske Jesus-forskning, men viser hvordan en teologisk og troende udlægning af Jesu liv kan være. Målgruppen er i højere grad fagteologer af enhver konfession end katolikker i bred forstand. I Tyskland toppede bogen bestsellerlisten, og en overgang gav han selveste Rowling baghjul. Her i landet, hvor Paven er et mindre navn, og hvor der ikke er en national vinkel, vil efterspørgslen være mere begrænset.
Ratzinger påbegyndte denne bog, inden han blev pave under navnet Benedikt XVI. Han optræder derfor som fagteolog og skriver grundigt i en teologisk videnskabelig tradition, der ligger langt fra en folkelig vækkelsestradition. En lærd teologs bud på en nutidig Jesus-forståelse.
En bog om Jesus af Paven stiller sig vel over enhver sammenligning.
Pave Benedikt XVIs udlægning af, hvad vi gennem Bibelen ved om Jesus som menneske og Guds søn.