Min mor blev ikke smuk

Digtsamling om forfatterens mor, hvis tilværelse var knyttet til køkkenet, hjemmet og familien. Hun blev senere dræbt i et bombeangreb. Til læsere af såvel digte som feministisk litteratur.

Digtene er en slags beskrivelse af moderen og hendes liv, som mest omfattede arbejde i hjemmet, og hvordan hun var knyttet til forfatterens far og hvad religionen betød i den sammenhæng. Den sidste del handler om hendes pludselige død og sorgen over at have mistet et menneske, man pludselig opdager, man ikke kendte. Digtene er korte og nummererede, og der er et på hver side.

En rørende og barsk digtsamling, der beskriver og fortolker er kvindeliv, der aldrig fik mulighed for at folde sig ud. Digtsamlingen er hurtigt læst, men man bærer den med sig længe.

Der er ikke mange iranske digte oversat til dansk, men i 2018 kom digtsamlingen Persisk A=V=A=N=T=G=A=R=D=E poesi 1930-2015, der rummer flere iranske stemmer.

Læs hele vurderingen