Mordet i Kalahari

I første bind om David "Kubu" Bengu - detektiv i Botswanas politistyrke - finder politiet liget af en hvid mand, der er ved at blive ædt af en hyæne. Efterforskningen leder Kubu på sporet af en flok skruppelløse diamanthandlere, der vil gøre alt for at beholde deres indbringende forretning. For læsere af eksotiske krimier med fokus på opklaringsarbejdet.

Botswana 2006. Ligrester af en hvid mand bliver fundet i Kalahari-ørkenen nær en turistlejr, og den mad- og operaelskende vicekriminalkommissær Kubu bliver sat på sagen. Kubu har ikke mange spor at gå efter, og det, der først virker som en banal forsvindingssag, opgraderes hurtigt til en mordefterforskning. Desværre følger flere lig i kølvandet på det første, og inden længe er Kubu rodet ind i en yderst farlig sag, der både trækker tråde til embedsfolk og landets førende mineselskab BCMC. Bag forfatternavnet gemmer sig to sydafrikanske akademikere.

Eksotisk krimi med lokalkolorit og en lun, tør humor. Plottet er indviklet med mange spring i tid og fortællestemmer, og det hårde opklaringsarbejde tager flere uventede drejninger. Desværre er fortællingen præget af en knudret oversættelse med mange fejl, der forstyrrer læseflowet undervejs.

Læs også serien "FlammetræetDamernes Detektivbureau Nr. 1", hvor 1. del er . Serien om "Damernes detektivbureau", fx Damernes Detektivbureau Nr. 1 foregår også i Botswana, men har et roligere tempoLæs også serien "Flammetræet", hvor 1. del er Flammetræet. Serien om "Damernes detektivbureau", fx foregår også i Botswana, men har et roligere tempo.

Læs hele vurderingen