Ordbog ordbog

Finurlig og fabulerende ordbog med fabelagtige forklaringer på udvalgte ord i alfabetisk rækkefølge. De nærmest surrealistiske forklaringer og betydninger på hverdagsord matches udsøgt af Morten Voigts fantasifulde illustrationer. For læsere af eksperimenterende lyrik med tilhørende æstetisk billedsprog.

Da ordene hentes fra hele alfabetet, er der i sagens natur mange temaer og forklaringer på spil, som er nøje kurateret. Bogen kredser mest om ting, fødevarer, dyr og enkelte begreber som Kærlighed og Alting. Ikke alle bogstaver er repræsenteret, og enkelte optræder mange gange, som fx B, der dubleres hele 12 gange i form af blandt andet: "B bus", med ordforklaringen: "en traktor der har slugt en flyvemaskine". Udgivelsen er baseret på Den danske ordbog udgivet af Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, hvor udtaleangivelserne er taget direkte fra. Omslagsdesignet er det klassiske fra "Gyldendals røde ordbøger".

Den her ordbog er vanvittig. Vanvittig underholdende og bevidsthedsudvidende. Kunstmaleren Wilhelm Freddie blev engang meldt til politiet for at have skabt et "utugtigt kunstværk", og "Ordbog ordbog" er helt oppe i samme liga. Det er rablende, legende, lystigt og lystbetonet, og de to prisvindende kunstnere Adolphsen og Voigt klæder i den grad hinanden.

Det vi har af Birgit Bjerre er også et alfabetiseret leksikon med forfatterens definitioner og refleksioner over udvalgte ord og med tilhørende billeder.

Læs hele vurderingen