Perlemorsviften : japanske kvinders digte gennem 1000 år

Digte af japanske kvinder gennem 1000 år. Kvinderne er vise, og gennem deres lyrik ses mange facetter af menneskelivet. Til lyriklæsere.

Digtene er fra år 630 og frem til 1947 og er samlet og udvalgt af Arne Herløv Petersen. Der er 21 kvinder repræsenteret i bogen, nogle med 1 digt, andre med mange. De fleste af digtene er enten tanka, der består af fem linjer med 5-7-5-7-7 stavelser, eller den to linjer kortere haiku. De nyere digte er i fri form. Indholdsmæssigt spreder de sig fra natur, sorg, kærlighed, frygt, krig - i det hele taget det, der hører menneskelivet til. Bogen er en del af serien "Bureauets lommebibliotek" og dermed i et ret lille format. Der indledes med informerende forord, og bagerst findes udførlig litteraturliste samt biografiske noter.

Meget smukke og bemærkelsesværdigt nutidige digte. For eksempel: "Som hvis en sky sejlede / over den grønne bjergside / du må ikke smile sådan / du røber vores kærlighed". Forunderlig smukt og fra omkring år 700. Der er god grund til at lære disse kvinder og deres poesi at kende. De har bud fra historien til nutiden.

TempelklokkenSommermørke og Sommermørke er haiku fra samme serie, men præsenterer enkelte forfattereTempelklokken og er haiku fra samme serie, men præsenterer enkelte forfattere.

Læs hele vurderingen