Man kan slet ikke undgå at blive i godt humør af denne nye hesteguides forside, hvor bl.a. tre behørigt tykmavede shetlandsponyer tumler sig på en grøn mark. Bogen er oprindeligt udgivet af British Horse Society, skrevet af en række engelske hestefolk, oversat til dansk af Per Christiansen, bearbejdet til dansk af Marie Louise Bach Lund, og dyrlæge på Den Kongelige Veterinær- og Landbohøjskole, Elin Hunnicke Hansen, er konsulent på afsnit om sundhed, skader og fodring. Når jeg så kigger på bogens indhold, er den fornuftigt pædagogisk opdelt, hvor afsnit med råd om valg og indkøb af hest følges af afsnit om hestens nye hjem, hest på fold og i stald, sikkerhed, udstyr til hest og rytter, omgang med hesten, pleje og skoning, fodring, motionering, transport, stævner og konkurrence og endelig råd og tips om at holde hesten sund og forebygge og behandle evt. skader. En lettilgængelig guide, hvor man virkelig kan finde mange emner, selvom jeg ikke er så imponeret af emnernes til tider noget overfladiske behandling, der jo dog nok skyldes bogens ønske om at dække så bredt. Bogens teoretiske udgangspunkt ser jeg som netop den mere traditionelle engelske hestepleje. Der er ikke meget hestehviskeri eller moderne horsemanship i bogen. Men som første opslagsværk fungerer bogen udmærket. En anden ny lignende titel er fx Alt om hesten : alt om pasning og ridning af din hest, 2006.