Termen psykodynamisk dækker her Freud, hans kreds og de udspaltninger af retninger, der er sket dengang og senere som følge af modsætninger og uenigheder. Yderligere er der foretaget et par afgrænsninger og tilføjelser, som Ole Andkjær Olsen redegør for i forordet. Han søger med dette leksikon at bringe den splittede "familie" sammen. Redaktøren er velbevandret i psykoanalysens historie, idet han kendes fra Psykoanalysen efter Freud, 1996. Forarbejdet er grundigt og er startet tilbage i 1991. Her i 2002 står vi med et 1,8 kg stort værk i 2 leksikale dele. Det første og største er en opslagsdel over ord og begreber med tilhørende fyldige artikler, der alle er signeret af en af de i alt 27 bidragydere - de fleste kendt fra andre sammenhænge. Derpå en biografidel, hvor medlemmerne af den psykodynamiske familie samt relaterede personer inden for andre fagområder omtales kort. Endelig en omfattende bibliografi. Nyt psykologisk leksikon, 2001, har mange flere opslagsord, men ikke nær så dybtgående artikler. Teksten fordrer en vis teoretisk viden og ditto sprogligt niveau og kan således ikke kaperes af en hvilken som helst gymnasieelev. Altså et ambitiøst værk til en forholdvis smal målgruppe.