Så' der godnat, Lille Fant!

Fire pegebøger for de yngste fra 1 år, som introduktion til bøgernes verden, hjemme og i daginstitutionen, og til styrkelse af omverdensforståelse og begrebsindlæring.

Den svenske illustrator og forfatter er designer. Hun har skabt et univers, der bl.a. omfatter ting til boligen og bøger, omkring Lille Fant og hans venner. Det kan ses på www.littlephant.com. Forlagets hjemmeside oplyser, at hun "stræber efter at inddrage funktion, skønhed og skandinavisk design i billedbøgernes verden". Det er tvivlsomt om de mindste opdager det, men de vil sætte pris på det lille format og de kraftige, blanke papsider, der er lette at håndtere. De rene, klare farver vil falde dem i øjnene. De svungne, konturløse figurer, den røde elefant, Lille Fant og hans venner Kanina og Kæledyret, er svære at genkende. Alle fire bøger fortæller om begivenheder og oplevelser som de yngste kender fra deres hverdag, spisetid, regnvejrsleg, sengetid og en fødselsdagsfest. Teksten er enkel og passer til målgruppen. De danske titler er dårligt sprogbrug og forfladiger de originale Äntlingen regn, Äntligen fest etc. I hjemlandet er udkommet yderligere to bøger om Lille Fant, en om pottetræning, og en om at blive storebror.

Der er udkommet mange bøger med udgangspunkt i de mindstes hverdag. Bl.a. bøgerne om Sune der genudgives nu, Totte-bøgerne og Kaj-bøgerne, der alle er mere realistiske end disse.

Bøgerne sætter formen og det dekorative over indhold og genkendelighed, men de vil pynte i børneværelset.

Læs hele vurderingen