Det er meget svært ikke at tænke på Salingers berømte Forbandede ungdom, når man læser Hjorts nye roman. Men nogen imitation er der ikke tale om, den er helt selvstændig, pæredansk og aktuel.Hovedpersonen Helge er en ung fyr, der slet ikke kan finde ud af det. Han er flyttet hjemmefra og bor sammen med en ven i Istedgadekvarteret, hvor han om dagen hjælper en gammel original af envaskeriejer med at køre tøj ud. Indtil for nylig har han gået på HF kursus om aftenen, men i øjeblikket er han flippet helt ud, alt går ham på nerverne. Men bag det hele, forholdet til forældrenesom han holder meget af, forholdet til pigerne, som han ikke rigtig kan få til at gå op, hans dagdrømmerier og tanker om livet og døden, er der en egen opløftende varme, som Hjort meget fint harfået frem. Romanen, der er i jeg-form, er et sprogligt festfyrværkeri, fuld af humor og levende mennesker. Den må også kunne nydes af unge læsere.