Sofie giver gaver

En serie på foreløbigt fire titler for små prinsesser fra 3 år. Bøgerne er velegnede til en snak om følelser og konflikter, men det er nødvendigt at oplæseren kan uddybe historien og understrege at det er legalt ikke altid at være perfekt.

Det er den unge franske forfatters første bøger på dansk. På fransk er der udkommet i alt otte bøger i serien og en serie med en mandlig pendant. Sofie er en almindelig lille pige på 3-4 år, hun er ofte i konflikt med sig selv og sit alter ego Prinsesse Perfekt. Stikker Sofie en lille hvid løgn, er Prinsesse Perfekt altid ærlig, er Sofie lidt smålig, er Prinsesse Perfekt large, når Sofie er pylret, er Prinsesse Perfekt sej, og er Sofie fræk, er Prinsesse Perfekt et mønsterbarn. Alt i alt er det en ganske præcis beskrivelse af de konflikter de fleste børn i 3-5-årsalderen kan opleve med sig selv og deres omgivelser, og de små Sofier vil identificere sig med Sofie men helst med prinsessen. Illustrationerne i akvarel med sort kontur er søde, teksten er kort, konkret og let at forstå. De fine kvadratiske billedbøger i tykt papomslag med guldtryk og meget blanke farvestrålende sider vil falde målgruppen i øjnene.

Børn og følelser er emne i mange billedbøger, men bliver ofte skildret i en mere ekspressiv form end i disse bøger der nok er noget præget af en anden kultur og en anden opfattelse af barnet, end vi kender det i nordisk børnelitteratur.

Emne og illustrationer vil fænge hos små prinsesser, men refleksionen er overladt til formidleren.

Læs hele vurderingen