Lærervejledningen indeholder en cd med alle bogens tekster indtalt på originalsproget, så eleverne får mulighed for at stifte bekendskab med norsk og svensk ved at lytte til det talte sprog. Vejledningen giver mange nyttige oplysninger, dels som baggrund for teksterne, dels til videre aktiviteter ud fra dem. Knytter sig til elevbog.