Andrea D

Familie- og slægtsroman fra Polen og Norge om en families hemmeligheder og slægtens udvikling. Kan anvendes bredt til læsere af familie/slægtsromaner og historiske romaner fra 1900-tallet, nok primært kvindelige læsere.

Skjelbred har et betagende og medrivende sprog, der gør, at man suges ind i historien om tvillingerne, der sidder på loftet af famliehuset og gennemgår familiens minder, mens den demente mor sidder nedenunder. Indvævet i denne historie er historien om titelpersonen Andrea D og en ung piges liv i starten af forrige århundrede med jødeforfølgelser, krig og fattigt liv. Historierne folder sig langsomt ud, slår folder undervejs og falder sluttelig til rette med en velkomponeret og tankevækkende slutning, der giver historien en ekstra dimension. Forsidens illustration af en flygtninge-lignende kvinde, der knuger et lille barn, signalerer en mere grum historie, end tilfældet er. Bagsidens tekst er illustrativ for indholdet.

Andrea D minder om Sofies valg uden den dybe smerte, om Cazalet-krøniken uden det store persongalleri og om Skruen strammes uden gyset. Forfatteren har tidligere fået oversat Gulddronning, perledronning i 2006.

Glimrende familieroman i medrivende sprog om en families udvikling og historie over 3 generationer. Bred anvendelighed i kraft af emnet. Den norske forfatters anden roman på dansk.

Read the full assessment

Indtrængende smuk familieroman om at se rystende familietraumer i øjnene og om minders uomgængelige betydning for evnen til tilgivelse og forståelse af egen identitet. Som efterhånden mange familierom...

Read review