Det har været udgiverens mål at sammensætte en tekstsamling for den almindelige Blixen-læser. Dette har for det første medført den begrænsning, at ikke alle efterladte ting er medtaget (der bebudes en videnskabelig udg. af dette materiale), for det andet har det medført en udvidelse af begrebet "efterladte", således at også fortællinger, der har været trykt i blade og lign. men som ikke foreligger i bogform, er med. Samlingens "hovednumre" må vel være "Familien de Cats" og "Karneval", der skulle have været optaget i hhv. Skæbneanekdoter og i det der blev til Seven Gothis Tales, men flere af de øvrige 8 hævder sig meget smukt, så bogens formål må siges at være opfyldt til fulde. Der kan næppe heller herske tvivl om, at udgiveelsen sker på et strategisk rigtigt tidspunkt, vi oplever jo et veritabelt Blixen-boom, og samtidig kan man jo håbe, at disse tekster, hvoraf nogle er ganske letlæselige og særdeles charmerende, kan erindre om, at der ligger et forfatterskab bagforfatteren.6af fortællingerne er fordanskede af Clara Svendsen. Hvem ellers? Moderne retskrivning, pænt tryk.