Englen der fløj baglæns til jul

Fortællingen om englen der fløj baglæns til jul er en kortfattet gengivelse af juleevangeliet. Ikke meget andet. Den er godt nok pakket ind i en fjollet historie om en lille engel, der er en smule anderledes end engle er flest. Hun får skruet sine voksenvinger forkert på og roder sig ud i besværlig baglæns flyvetur. Denne del af fortællingen når dog aldrig at blive rigtig vedkommende for selve englehistorien er underlig blodfattig. Den rummer hverken nogen videre humor eller overraskelse, men nøjes med at være optakt til en tam gengivelse af beretningen om Jesu fødsel. Den ret omfattende, men let tilgængelige tekst ledsages af illustrationer, der udgøres af lette konturtegninger. Illustrationerne har et blødt og luftigt præg i kraft af en diskret farvelægning. Billederne holdes i blå-lilla nuancer, kun afbrudt af englens røde kjole. Tegningerne følger nøje historien, men er derudover noget livløse og uspændende, og føjer ikke i sig selv noget til teksten. Bogens spændende titel bliver således en fuser, for hverken tekst eller billeder har den nerve, originalitet eller humor, der skaber god underholdning eller vækker til eftertanke. Kan højtlæses for børn mellem 4 og 7 år.

Read the full assessment

En hurtigt læst julebog med et diskret kristent indhold, som gør den til et alternativ for folk, som har nået kvalmepunktet, når det gælder nisser og forbrugsfest. Astrid er en lille engel, som kommer for sent, den dag voksenvingerne skal deles ud i engleskolen. Hun finder et par vinger selv, men vender dem forkert, så hun flyver baglæns og flaprer lige ned på jorden, hvor hun møder de tre vise mænd. De fortæller hende om guds søn, som de leder efter. Astrid møder også en fåreflok, som viser hende vej til en vis stald i Betlehem. Hendes engleskole er allerede ankommet, og sammen med de vise mænd og dyrene, samles de i den glade scene, som vi kender så godt. Det er en lille, munter og positiv bog, hvis budskab er det enkle, at Jesus forener os alle sammen, hvad enten vi er unge, gamle, kloge eller dumme. Ja, selv en lille forvirret engel er der plads til. Teksten er velegnet til oplæsning, og engletemaet vil især tiltale små piger fra 4 års alderen. Alle bogens sider er illustreret med farvelagte tegninger i en humoristisk og enkel stil. Der er ikke meget guld, røgelse og myrraskær at hente her, og Astrid er også en helt almindelig pige med pagehår. Sammen med den hverdagsagtige tone giver det et mere friskt og moderne pust. Forfatter og illustrator ikke tidl. udgivet på dansk.

Read the full assessment