Høvding Powhatan har bedt sin datter Pocahontas om at hente en særlig halskæde, som er en gave til shamanen Kekata. Pludselig mister Pocahontas halskæden, og hun mistænker Nakomas veninde Dyani for at have taget den. Dyani siger, at det ikke er hende. Kan Pocahontas stole på hende?