Den italienske forfatter debuterede allerede i 1937, og hendes mest kendte bog L'Iguana fra 1965 etablerede hende i Italien som en dygtig underfundig forfatter. Hun døde i foråret 1998, og hendes danske debut er en historisk roman Handskemagerens datter, originaludgave i 1993. Et løjerligt trekløver af venner, en melankolsk fyrste, en fattig smuk billedhugger, og en tyk rig købmand tager på frierfærd til Napoli i 1790-erne. Her tilbeder de den samme smukke, hovmodige og mærkelig tavse datter af den rige lokale handskemager. Datteren bærer i sit unge hjerte en stor smerte og hemmelighed, der bunder i en dyster familietragedie. Snart hvirvles vennerne ind i en en mystisk skyggeverden, hvor ondskab lurer, og grænserne mellem virkelighed, drøm og illusion sløres, da magien og det "overnaturlige" stjæler handlingen. Det er et fascinerende forfatterskab, der her præsenteres på dansk. Ortese havde et fornemt, rigt, følsomt og lidt gammeldags højtidligt sprog, som genskaber en stemning af skæmteroman, spejl- og labyrintverden, tilsat det store farverige følelsesregister i det 18. århundredes Italien. Bogen vil tiltale og udfordre den vante læsere af historiske romaner.