Immensee : fortælling og digt

En lille roman eller lang novelle om uforløst kærlighed. Til læsere af klassikere og stille kærlighedshistorier.

En nyoversat klassiker af den tyske lyriker og romantiker Theodor Storm, fint illustreret med stregtegninger. Novellen handler om de to børn Reinhard og Elisabeth, der vokser op sammen. Reinhard interesserer sig for botanik og lyrik og han underviser Elisabeth når han er hjemme fra sit studie, langt fra deres fødeby. Langsomt tiltrækkes de to unge af hinanden, men især Elisabeths mor vil det anderledes og under et særlig langt studieforløb forloves Elisabeth med Reinhards ven Erik. Bogens tone er afdæmpet og de to unges forhold skildres i et billedrigt og poetisk sprog. Bogen afsluttes med efterord om Theodor Storm af oversætter Hugo Hørlych Karlsen.

Storms Skimmelrytteren er tidligere udgivet på dansk og i 2009 udkom Skovbrynet der også handler om ulykkelig kærlighed. Sidstnævnte er ligeledes oversat og kommenteret af Hugo Hørlych Karlsen.

Klassisk novelle om uforløst og ulykkelig kærlighed. Theodor Storm anses for at være en af Biedermeier-periodens store lyrikere, og det præger sproget, der er afdæmpet og poetisk. Persontegningen er detaljeret, med få centrale personer og handlingen glider stille af sted med flere indre end ydre dramaer. Til læsere af klassiske kærlighedsfortællinger og forfatterens øvrige forfatterskab.

Læs hele vurderingen