Inuk arfanniarlu : piviusut, arfanniat namminneq misigisalikkersaarutaat, aallaavigalugit pisimasulersaarut (kalaallisut)

Fortælling som med udgangspunkt i faktiske begivenheder og hvalfangernes egne beretninger handler om et hvalfangerskib, som i 1777 pga meget is søger ind i en bugt hvor besætningen ufrivilligt må overvintre. De prøver med alle midler at overleve i en barsk og ubarmhjertig natur som de ikke kender, indtil de reddes af inuit-befolkningen, som hjælper dem til en dansk koloni hvorfra de kan komme hjem til Europa med skib.