Tæt sammenvævet med Carl Flints fabulerende men også helt præcist karakteriserende tegninger fortæller Joyce-eksperten David Norris kort og koncist om Joyce, hans liv og værker. Bogens helt specielle visuelle, tegneserielignende, collageagtige, muntert-respektløse surrealistiske koncept kan måske forekomme nogle at være besværligt eller forvirrende, men ret beset betyder det, at man får megen information på en underholdende men også komprimeret måde. Den Joyce-ukyndige får her de væsentligste facts om forfatterens liv fra vugge til død med ægteskab, børn og venner og naturligvis det lange, selvvalgte eksil i Paris. Alle hovedværkerne bliver refereret og fortolket kort men kompetent, så det centrale bliver åbenbart. Ulysses får en skematisk oversigt over, hvordan elementerne fra Homers digt transkriberes i Joyces romanunivers. Og Finnegans Wake gøres faktisk nogenlunde tilgængelig på få sider. Imponerende. Afsluttende litteraturliste med både værker af og om Joyce kan sende kommende Joyce-læsere af sted fra denne overrumplende, friske og igangsættende introduktion.