Kampfly

En beskrivelse af de nyeste kampfly og deres våbensystemer baseret på en spansk udgave, hvilket bl.a. medfører et afsnit om uddannelse og træning af piloter i det spanske flyvevåben, men dog med en god overførselsværdi til andre landes forhold. Der er få henvisninger til danske forhold i teksten, men ikke i billedmaterialet. Det er en bog for de virkelig interesserede, idet beskrivelsen af de enkelte flytyper er meget detaljerede og teknisk korrekte, så teksten kan først læses med udbytte fra ca. 15 år. Til gengæld vil de mange flotte farvebilleder kunne tiltrække flyinteresserede meget før. Bogen indeholder detaljerede beskrivelser af de 10 mest avancerede jagerfly som i dag produceres i USA, de europæiske flysamarbejder, Frankrig, England, Rusland og Sverige. Hvert fly gennemgås grundigt med gode oversigter over tekniske specifikationer og bevæbning. Har flyet været i kamp, er der også oversigter over det. De mange farvebilleder støtter teksten godt, og de godt markerede billedtekster føjer nyttige dimensioner til helheden. Foruden disse grundige beskrivelser er der samleafsnit om den russiske fabrik Sukhoi's mange fly, om de amerikanske bombefly og om stealtfly. Missilerne til brug i luften og mod jordmål har også fået hvert deres afsnit. Der er ingen indgange til teksten i form af indholdsfortegnelse og stikordsregister. Bogen skal nok blive slidt, men nok mere af små flyinteresserede end af store opgaveskrivere, som ønsker at arbejde meget seriøst med emnet***.

Read the full assessment

Selv om denne indbydende bog i min karakterbog kun står til et lille 8-tal, så spår jeg den alligevel betydelig udlånssucces. Den gennemgår 12 jagere og bombefly i tekst og billeder. Flyene er repræsentativt udvalgt med en grundig gennemgang på en 5-6 sider om hvert, men forlægget resulterer i, at noget har spansk vinkel. I stedet for de sædvanlige næsten fotorealistiske farvetegninger er der her udelukkende anvendt knapt så instruktive farvefotos, hvoraf en del kunne have været skarpere. Teksten har mange svære ord og forkortelser, men der er desværre ingen samlet ordforklaring. Der er heller intet register eller indholdsfortegnelse, og afsnit om bevæbning, pilotuddanelse m.m. er usystematisk spredt blandt omtalen af flyene. Set i forhold til genren som helhed kan formuleringen ikke betegnes som decideret svær. Bogen kan dog først tilegnes med fuldt udbytte fra 15 år med nogen forhåndsviden, men vil blive billed- og pluklæst af interessede børn længe inden da. Den danske bearbejdning er ind imellem lidt knudret med haltende formuleringer. Det kniber også af og til med de tekniske termer. Betegnelsen ammunitionsspreder for klyngebomber er i hvert fald ny for mig. Moderne jagerfly (1990) og Moderne angrebsfly (1991), er sværere, men bedre strukturerede og rummer flere fly, men er nu delvist forældede og nedslidte.

Read the full assessment