Historie i mol om en indisk familie og to brødre, der forfølger hver sin vej. Til læsere af gode og rørende familiehistorier.
Subhash og Udayan er brødre og født i 1950'erne i en landsby tæt på Calcutta. De har et tæt venskab, men er meget forskellige. Subhash er den stille og pligtopfyldende storebror. Udayan er den vilde lillebror, som tilslutter sig oprørsbevægelsen, Naxalit, og gifter sig uden forældrenes godkendelse. Subhash forlader Indien for at læse oceanografi i USA. Men da Subhash får at vide at hans bror er blevet dræbt, rejser han tilbage til Indien for at finde ud af, hvad der skete, og for at samle stumperne af sin familie. Vi følger familien over 40 år. Jhumpa Lahiri er født 1967 i London, men voksede op på Rhode Island, som datter af indiske immigranter.
Om en indisk familie i splid med sig selv, og, som i forfatterens tidligere bøger, om spændingsfeltet mellem indisk og vestlig kultur og om identitet blandt indiske immigranter i USA. Historien er velskrevet, men lever ikke helt op til hendes fine noveller, hvori samme temaer behandles. Især enken Gauris definitive handling, som ikke skal afsløres, forekommer ikke menneskelig mulig. Hun er den, der står svagest i en ellers fin beskrivelse af personer og miljøer.
Lahiri har udgivet romanen NavnefællenTolkenLangt borte, tæt på og den prisbelønnede novellesamling Tolken. Anita Desai sætter også fokus på familieliv i Indien og USA, fx i Langt borte, tæt påLahiri har udgivet romanen Navnefællen og den prisbelønnede novellesamling . Anita Desai sætter også fokus på familieliv i Indien og USA, fx i Langt borte, tæt påLahiri har udgivet romanen Navnefællen og den prisbelønnede novellesamling Tolken. Anita Desai sætter også fokus på familieliv i Indien og USA, fx i .