Maus : en overlevende fortæller

Historien om Holocaust er uudholdeligt forfærdelig, ligegyldigt hvordan den bliver fortalt. Art Spiegelmans beretning om faderens vej til, ophold i og redning fra Auschwitz er endda ekstra ubærlig, fordi rædslerne for de polske jøder ingen ende synes at ville tage, selv efter krigens afslutning. Det, der gør Maus til noget helt specielt, er imidlertid fortællingens dobbelte tematisering af bøddel-offer-forholdet. Spiegelmans far kan ikke lægge offerrollen fra sig efter krigen, og derved giver han sønnen skyldfølelse over ikke at have gennemlevet Auschwitz og placerer ham således i en form for bøddelrolle. Parallelhistorien om forfatterjeg'ets problemer med faderens urimeligheder er den egentlige genistreg i forbindelse med Maus, men også Art Spiegelmans fortælletekniske kneb med at fremstille samtlige medvirkende som antropomorfe dyr for derved at skabe en art Verfremdungseffekt har med garanti gjort sit til at skaffe tegneserien Pulitzer-prisen. Den samlede udgave af værket er på nær en ny omslagsillustration identisk med den tidligere tobindsudgave. Nyklassisk tegneseriekunst, især for voksne.

Læs hele vurderingen