Så nær så fjern

En indtrængende historie om fædre og sønner i en tysk-jødisk familie gennem tre generationer, to verdenskrige og to diktaturer. For alle med interesse for ny tysk litteratur, for familieportrætter og smertelig identitetssøgen.

Forfatteren er kendt som rockmusiker, født i DDR, og med denne tredje roman introduceres han på dansk med en fortælling, der handler om menneskers behov for at høre til. Med Jakob som 3. generation Zimmermann og romanens jeg-fortæller oprulles livet i en patriarkalsk tysk-jødisk familie, hvis skæbner afspejler det tyske riges historie fra slut 1800-tallet via kejser Vilhelm-tiden, over 1. verdenskrig, nazitiden, landflygtighed, Tysklands deling og frem til Murens fald. Bedstefar Heinrich, benhård forretningsmand, royalist til fingerspidserne. Sønnen Paul der finder sin identitet i kommunismen og flytter tilbage til DDR. Barnebarnet Jakob der på egen krop føler DDR-staten blokere for hans egen søgen efter identitet i musikken og religionen.

Et usentimentalt vidnesbyrd og en overbevisende familieroman, hvis tema om fædre og sønner rækker langt ud som forståelsesbaggrund. Forfatteren dvæler ikke ved detaljer i krige og jødeforfølgelser; de er nu engang de vilkår som har formet livet og generationerne. Jakobs opvækst i DDR, hans oprør mod systemet og spørgsmål til identitet skildres hidsigt og bevægende.

Oplagte er slægtsromanen I tider med aftagende lysLand i datid og danske Land i datid om DDR-tidenOplagte er slægtsromanen I tider med aftagende lys og danske om DDR-tiden.

Read the full assessment

En intens og overraskende familiekrønike om en tysk-jødisk slægt gennem flere generationer. Forfatteren er oprindeligt kendt som forsanger i det østtyske rockband Pankow. Han debuterede som forfatter ...

Read review