Stratosfærefly H-22. 1. del : Mr. Pumps testamente

Tegneserien er egnet til fritidslæsning af børn fra 9-10 år, og til læsning for børn fra 7 år. Det er en næsten klassiker, og er anvendelig i undervisning, som eksempel på den klassiske belgiske tegneserie i den bedre ende af kvalitetskalaen af en af de mest kontroversielle, ambitiøse og kapable tegnere nogensinde.

Formatet er mindre på serien end de to albums, der sidst udkom i 2000. Da udkom de i det lidt større albumformat, og udkom første gang på dansk i 1972. Historien er oprindelig fra 1937-39, hvor den blev udgivet i oprindelig version og format i Belgien. Den blev senere omtegnet, Herge ændrede, opdaterede og omtegnede flere gange gennem årene. Formatet fungerer rimeligt. Farverne står klart, og billederne står skarpt, og billedsiderne virker kompakte. Serien er nyoversat, og sproget er stramt og præcist, men også en smule gammeldags. Det passer fint til tegneserien, dens tidsbillede og stil. Serien er næsten klassisk, ligesom en tidlig bog om De 5 af Enid Blyton eller Anders And-historie af Carl Barks, og mange børn vil stadig finde den underholdende, og den holder stadig fint, fordi der både er action og humor i en fin blanding.

I forhold til udgaven i det lidt større albumformat fra 2000, fungerer denne udgave ret fint. Den er i hardback, hvor forrige albumudgave var i blødt bind. Papirkvaliteten er glittet med en halvblank overflade, der passer fint til serien.

Dette er en brugbar udgave af en spændende næsten klassiker.

Read the full assessment