Castafiores juveler : føljetonversionen fra 1961-62

Da Bianca Castafiore rykker ind på Møllenborg med sit dyrebare smykkeskrin, bliver Tintin nervøs, for der lusker pludselig skumle typer rundt overalt. Da ulykken forventeligt finder sted, gælder det om at holde hovedet koldt, så man ikke anklager de forkerte. Et klassisk Tintin-album for læsere i alle aldre.

Til kaptajn Haddocks store fortrydelse er den milanesiske sangfugl Castafiore flyttet ind på Møllenborg. Med hende følger et stort drama, som ikke bliver mindre, da hendes højtelskede smaragd forsvinder. Dupond og Dupont har en næsten endeløs række af mistænkte, men Tintin har heldigvis øje for det, som ingen andre lægger mærke til. For første gang præsenteres dette album på dansk i den oprindelige føljeton-udgave fra 1961-'62.

Et af de mere rolige Tintin-albums, hvor komikken er i centrum frem for action og spænding. Udgivelsen i føljeton-format er noget nær uskelnelig fra album-udgaven. Farverne er en lille smule varmere, og hist og her er en detalje anderledes, men den større fortælling er præcis den samme. Eventyret, som er i Niels Søndergaards oversættelse, kan nydes af alle, og kun kendere og andre tegneseriespecialister må formodes at kunne se forskel på udgaverne.

Alle Tintin-eventyr vækker en barnlig eventyrgejst, se fx piratdramaet "Enhjørningen"s hemmelighedRackham den Rødes skat og Rackham den Rødes skat (Ved Niels Søndergaard)Alle Tintin-eventyr vækker en barnlig eventyrgejst, se fx piratdramaet "Enhjørningen"s hemmelighed og (Ved Niels Søndergaard).

Læs hele vurderingen