Et pust af sne og aske. Del 2

Året er 1772. Jamie Fraser bliver bedt om at samle indbyggerne og genoprette freden mellem Storbritannien og dets amerikanske kolonier, men hans tidsrejsende kone Claire har fortalt ham hvad resultatet vil blive.