Fynsk så det synger

For alle med interesse for sprog er her en bog om dialekten fynsk, som gennemgås gennem historier fra lokale og gennem litteraturen.

Bogen er delt op i kapitler, der indeholder noget om udtale, udsagnsordenes bøjning, navneord, fynske ord og talemåder, underdialekter, geografi og sprog, personnavne, kendte forfattere, der har skrevet på fynsk og endelig noget om fynsk i fremtiden. Bagerst er der et fynsk minileksikon, referencer og kilder samt en liste over skønlitteratur skrevet på fynsk dialekt. Undervejs er der tegninger, der understøtter udsagnene.

En inspirerende indføring til den fynske dialekt. Bogen har en let struktur og de medfølgende illustrationer giver den humor og noget lækkert at se på undervejs.

Foruden Ømålsordbogen er der ikke kommet noget i nyere tid om det fynske sprog. Der findes desuden Fynske mundheld, som dog er tilbage fra 2000.

Læs hele vurderingen