Det er et imponerende stort udvalg af citater, Gyldendal her spiller ud med i Legård Nielsens redaktion: 8.000 angives det. Redaktøren har inddelt stoffet overskueligt i 29 kapitler under overskrifter som: "Berømmelse og succes", "Familie", "Filosofi", "Følelser", "Homoseksualitet" alfabetisk ordnet sluttende med "Videnskab" og "Visdom". De mange citater kan endvidere findes gennem et omfattende, mere fintmasket emneregister, hvor man til eksempel under bogstav "T" finder: "Tånegl", "Tåregas" og "Tåspidsfølelse". De mange citaters ophavsmænd findes i endnu et stort register med årstal og henvisninger til citat(er). En klassisk citatleverandør som Ambroce Bierce ses rigt repræsenteret. Men også David Bowie, Cher, Clint Eastwood, Elton John, Miss Piggy, Yoko Ono og Kathleen Turner har bidraget. Disse mange, meget nutidige og af og til ganske direkte citater vil givet gå rent ind formentlig navnlig hos et yngre publikum, der næppe kender Juvenal. Derfor vil der sagtens være plads til bogen blandt dagens tilbud af lignende samlinger til inspirerende læsning for fx den, der skal smykke en tale med velvalgte lånte fjer.