Bibliotekernes vurderingd. 9. jan. 2001afafKent Skovd. 9. jan. 2001Kritikeren og den tidligere litteraturredaktør på Weekendavisen demonstrerede med Petras tunge (97/43) sin interesse for de store (central)europæiske forfatterskaber. Der er ikke et fælles gennemgående tema i de 36 præsentationer og interviews foretaget med legatstøtte over tre-fire år. Men samtalerne bevæger sig i feltet mellem fiktion/essayistik og politisk/religiøs bevidsthed og historisk/social samtidsrealitet. For det er med afsæt i denne ideologisk prægede og historisk dramatiske europæiske virkelighed, at før- og efterkrigstidens litteratur er blevet skabt. TT konfronterer fx den kommunistiske portugisiske forfatter Saramago om forholdet mellem hans ateisme og "tro" på den utopiske kommunisme. Ikke alle samtaler er så fokuserede og TT peger selv på en geografisk skævhed til fordel for de central- og nordeuropæiske forfattere. Men det er et ret repræsentativt katalog over forskellige aspekter og retninger i de sidste 50 års europæiske litteratur(historie). Selvom bogen ikke er skrevet til studiebrug - den medtager kun primærlitt. og litteraturlisten er selektiv dækkende de omtalte værker - er både præsentationer og interviews gode til opgaver. Analyserende efterskrift. Læs hele vurderingen