Kan man sylte en gris?

Bogen består af en lang række korte udsagn om landbruget og livet på landet leveret af norske børn mellem 5 og 10 år. Indholdet er opdelt i 9 hovedafsnit med kort indledning, hvorefter børnene tager fat. Her er et hav af barokke, sjove, absurde og "skæve" indfald og opfattelser af landbruget. Hvert udsagn er på få linjer og forsynet med en lille overskrift, der er med til at dreje og spidde barnets opfattelse. Langt hovedparten er leveret af 5 - 8-årige. De er enten enkeltudsagn eller plukket ud af tankerækker/samtaler. Bogens koncept kan umiddelbart sammenlignes med forfatterens to tidligere udgivelser: Gamle damer lægger ikke æg og Kroppen består af vand og brød. Forsiden viser en skæg lyserød gris og der er pluk fra bogen på bagsiden. Enkelte tegninger illustrerer børnenes opfattelse af livet på landet. Bidragsyderne er som nævnt fra 5 - 8 år, men det kræver yderligere nogle år på bagen for at kunne distancere sig og more sig over de mange udtalelser. Bogen har ingen undervisningsrelevans.

Læs hele vurderingen

Kan man sylte en gris? er 5. samling af børns guldkorn fra forlaget, og som de tidligere vil den more store børn og især voksne. Denne gang er udtalelserne koncentreret om bønder, dyr, og livet på landet, og de citerede børn er hovedsageligt mellem 5 og 7 år. Bogen er inddelt i 9 afsnit med appetitvækkende forord, og mange af udtalelserne er absolut forståelige misforståelser. De fleste er søde og underholdende, men læst på én gang er det ikke så mange, der fremstår som rigtigt sjove. Her er et par af de mere markante: "Bønder er ret udsat for kogalskab. I England skal de slagte mange millioner."; "Meget af bondens arbejde går ud på forplantning ude på marken." Bogen har et pænt, åbent layout, og nogle af guldkornene er fortolket på helsides stregtegninger i humoristisk stil. Den flotte forside forestiller er fed, lyserød, altædende gris med "svinepels".

Læs hele vurderingen