Til læsere af biografier om store historiske skikkelser.
Genoptryk af Napoleon-eksperten Felix Markhams (f. 1908) biografi fra 1963. - Et værk forfattet på datidens faglige præmisser fx uden meget demografisk baggrundsstof angående resurser, befolkningstal eller nogen særlig analyserende ramme mht. bagvedliggende årsager, virkninger og baggrunde. Hertil kommer et væld af citater fra de implicerede personer i samtidens for en nutidslæser stærkt opstyltet stil plus gamle stavemåder/ordvalg. Som i 1960'ernes Grimberg: Verdenshistorien er begivenheder og felttog i centrum. Bogens formidling kræver baggrundsviden, virker ofte tør og talopremsende mht. militære tab og slag, og kommer fx ikke meget ind på Napoleons psyke eller bag om selve personen og hans sociale kontekst. Illustreret med s/h gengivelser af stik, malerier og portrætter. Ifølge historikeren Paul Johnson er der udkommet over 60.000 bøger om Napoleon. Denne kan, vurderet som nutidig historieformidling, trods sine uomtvistelige datidige kvaliteter, hverken betegnes som aktuel, ajourført eller vellykket.
Et genoptryk af den danske 1966-udgave. Et håndfast dansk hovedværk er vanskelig at fastslå. Nyere bud må af mangel på bedre indskrænke sig til Johnsons noget ensidige: Napoleon : en biografi, mens Lindqvist: Napoleon dækker mere populærhistorisk.
Et genoptryk af Markhams 47 år gamle biografi, som efter min vurdering er forældet både som forskning og formidling i forhold til nutidspublikum.