Forfatter og illustrator har sammen skabt mange fine billedbøger. I 2003 udkom Englen og fluen. Peters papfar er knap så underfundig, men giver fantasifuldt og, inden for billedbogens egne rammer, et troværdigt billede af drengen Peters livlige dagdrøm. Børn, fra 4-7 år, vil leve sig ind i den. Peter, alene med sin mor, ønsker sig en papfar. Han tager kioskens mandshøje papfigur af en opdagelsesrejsende med i legevognen på opdagelsesrejse. De kommunikerer fint sammen. De oplever en spændende tur i junglen, og ser kendte og ukendte dyr. Da Peter finder den ukendte ønskefugl, siger han de rigtige ting. Den opdagelsesrejsende bliver derfor en levende papfar, og mor kan heldigvis også lide ham. I den fine sammenhæng mellem tekst og illustrationer udvikler historien sig som den kan gøre i et barns fantasiverden. Teksten er skrevet i et levende, udtryksfuldt sprog. Illustrationerne er malet i Stevens' genkendelige, karakterfulde og grove streg. Billederne rummer små detaljer, og perspektivet varierer. Farverne er lagt på i varierende nuancer med brede, fede penselstrøg. Peters røde kasket lyser op på siderne. Nogle steder er baggrunden let skravering med farveblyant. Bogen kan i indskolingen bruges i emnearbejde om familien.