Musik / latin

Translation


Anmeldelser (2)


Rolling stone

d. 22. juni 2020

af

af

Gary Suarez

d. 22. juni 2020

"Black Eyed Peas Get Lost on 'Translation' ... Will.I.Am and crew hop on the Latin-pop bandwagon ... Still, Translation has its unlikely charms. The consistent and savvy Becky G does bilinguality better than most on either side of the Latin divide, as evidenced by her simple yet strong hook for "Duro Hard." As usual, Dominican dembow sensation El Alfa brings his superstar energy to the relatively restrained "No Mañana." Ostensibly Fergie's replacement, J. Rey Soul brings a higher caliber of vocal talent to a handful of these cuts, her complementary presence alongside Ozuna on "Mamacita" in particular doing much needed damage control on behalf of a group so clearly out of its element".


Gaffa [online]

d. 26. juni 2020

af

af

Johanne Nedergaard

d. 26. juni 2020

"Black Eyed Peas' nye album TRANSLATION må i den grad siges at være noget andet end det, man regner med fra storhit-gruppen. Det ottende studiealbum er stærkt inspireret af latinamerikanske tendenser ... selvom calypso-rytmer er lækre, så bliver undertegnede (...) lidt ør i hovedet af at høre det stort set kontinuerligt 14 numre i træk ... 'Somebody tell me what's going on' er de sidste ord, man hører på albummet, og selv efter flere gennemlytninger kunne man godt lokkes lidt til at spørge sig selv om det samme".

Vurdering 3/6.