Torkel Dyrting

Torkel Dyrting har arbejdet med fotografisk formidling i børnebøger, hvor han kombinerer dokumentariske farvefotos med korte, forklarende tekster. Bøgerne henvender sig især til børn fra tre år og op til de første skoleår. De bruges ofte som støtte i samspillet mellem børn og voksne, fx forældre og pædagoger.

Et centralt træk i Dyrtings forfatterskab er ønsket om at gøre børn trygge ved virkelige situationer og miljøer. Han viser temaer fra børns hverdag og fra de voksnes arbejdsliv – alt fra hospitals- og tandlægebesøg i Kathrine på hospitalet og Kathrine hos tandlægen til transport og redningsarbejde i Med toget og Det brænder.

Hans stil er enkel og informativ med fokus på realistiske billeder og et roligt sprog. Emnerne præsenteres uden dramatik, men med vægt på genkendelighed og tryghed, så børn kan forberede sig på oplevelser i deres eget liv. Dyrting har også arbejdet som fotograf på serien om, hvor maden kommer fra, bl.a. Mælk og Brød. Her får børn indblik i, hvordan produktionen og arbejdet foregår i et moderne samfund.

Hans bøger bruges ofte som oplysningsbøger i pædagogiske sammenhænge, hvor billeder og tekst sammen styrker børns nysgerrighed og forståelse for verden omkring dem.