Børnene
Ida Jessen (f. 1964)
Digte. Mangfoldigheden i indianske sange og digte er stor, i denne bog kan man blive introduceret til oversatte digte fra forskellige indianerstammer fra Nord- og Mellemamerika.
De vidste der fandtes en bog : indianske sange og tekster i udvalg
Beskrivelse
Minder om
Den kvindelige saga
Vagn Lundbye
Svaner bliver ikke skilt
Auður Ava Ólafsdóttir
Blandt de unge & I fest og trængsler : tvillingeromanerne
Marie Bregendahl
Vand til elefanterne
Sara Gruen
Døden kører Audi
Kristian Bang Foss
Oberstinden
Rosa Liksom
Familieleksikon
Natalia Ginzburg
Katalognien : en versroman
Peter Adolphsen
Det panteistiske blækhus : digte
Niels Simonsen (f. 1946)
Anmeldelser (1)
Bibliotekernes vurdering
d. 11. sep. 2012
af
af
Allan Thomsen Volhøj
d. 11. sep. 2012
Til interesserede i indiansk kultur. En samling oversatte digte fra forskellige indianerstammer rundt omkring i verden.
Pruttende bueskyttere og solen har ikke umiddelbart så meget med hinanden at gøre, men i denne bog stifter man bekendtskab med begge, da det åbenbart er noget der har optaget indianere. Bogen indeholder indianske sange og tekster udvalgt af Kurt Harrits og Vagn Lundbye. De to forfattere har tidligere udgivet flere forskellige bøger. Det der skrives om i bogen er meget forskelligt fra indianerstamme til indianerstamme, og viser en flig af, hvad der optager netop denne stamme. For nogle er det overlevelse, andre den hvide mand og andre forplantningsakten. Før hvert digt står der hvilken stamme digtet kommer fra. Bogen er den del af forlaget Jorinde & Joringels serie, hvor alle titler har samme fysiske format og forsideillustrator.
Af andre lignende digte på dansk om og af indianere findes: Drømmen om Boca del Cielo : digte 1993 fra 1993 og Kinesis fra 1983.
En fin digtsamling der giver et introduktion til indiansk digterkunst.
