Den hemmelighedsfulde flod : et eventyr fra Afrika

Billedbog i farver. Den kendte sydafrikanske forfatter af romaner og rejseskildringer har gendigtet denne gamle afrikanske historie. En ung, smuk pige narres af sine misundelige medsøstre i landsbyen til at smide sine smykker i floden. Hun begiver sig på vej langs vandet for at finde dem igen og når frem til en sø, hvor en stemme befaler hende at stige ned i vandet. Her bor en hæslig kvinde og et menneskeædende uhyre, men da pigen er god mod kvinden, bliver hun reddet fra uhyret og vender hjem til landsbyen iført nye smykker. Nogle glædede sig over hendes redning, mens de misundelige kastede sig i søen for også at få nye smykker. Men de var ikke gode mod sø-kvinden, så de blev alle ædt af uhyret. Denne opbyggelige historie er illustreret af nogle usædvanligt smukke, stemningsfulde farvebilleder. De er i en på en gang folkloristisk og raffineret stil med en til tider grel, ekspressionistisk farveholdning, der passer godt til den i grunden grumme historie. Indholdsmæssigt svinger billederne mellem det uhyggelige med hæslige uhyrer og dødningehoveder og det idyliske med smukke afrikanske landskaber. Teksten er trykt på brungult papir, der harmonerer godt med bogens farveholdning. Alt i alt en smuk eventyr-billedbog for billedbogslæsere fra ca. 5 år.

Read the full assessment

Såvel små som store, der holder af at høre og læse eventyr, vil glædes over bekendtskabet med dette afrikanske eventyr, ikke mindst illustrationerne. Bogen er nemlig fyldt med flotte og stemningsfulde malerier, der næsten selv fortæller historien. Både forfatter og illustrator er født i Afrika, og det kan mærkes, at de begge har et indgående kendskab til landet og kulturen. Selve teksten er er folkeeventyr, fortalt i generationer mange steder i det indre Afrika. Eventyret er bygget op over den universelle skabelon, vi kender så godt. Vi møder den smukke, unge, ærlige og gode heltinde, der går så gruelig meget igennem. I kraft af sine uselviske egenskaber klarer hun opgaverne og kommer helskindet og klogere igennem. De misundelige, uærlige, selviske og onde får deres grusomme straf til sidst. Alle højresiderne er store, stemningsmættede malerier i farver, der kendetegner den afrikanske natur. På venstresiderne står teksten tydeligt og overskueligt på ørkensandfarvet baggrund. Eventyret kan selvlæses fra 4. klasse.

Read the full assessment