Den kinesiske papegøje

I 1994 udsendte forlaget Bag forhænget som første danske bind i relanceringen af den kinesiske politimand Charlie Chans meriter. Den kinesiske papegøje er en af Biggers første Chan-krimier fra1926. En mangemillionær køber en meget kostbar perlekæde, Chan eskorterer den fra Honolulu, hvor han har sit daglige virke, til San Fransisco. Juveleren, der mægler, aner uråd vedoverdragelsesforretningen, og hans søn drager med Chan og kæden ud til millionærens ørkenejendom, hvor de under forskellige påskud forhaler afleveringen. De støder ind i skurke, mord, godemennesker, mysterier og en dejlig, men også handlekraftig ung dame, og efter mange forviklinger kan kæden endelig overdrages til rette ejer og Chan vende hjem fra endnu en oplevelsesrig 'ferie' påkontinentet. Bogen er på ingen måde tynget af de mange år, det er en god og spændende knaldroman, fortalt med humor og mange hip til racediskrimination, hvad der må have været meget progressivt i1920' erne. Mange ældre lånere vil måskehuske de meget populære filmatiseringer af Biggers bøger, men andre vil også kunne nyde en god omgang uforpligtende underholdning.

Read the full assessment

En snart 100 år gammel, amerikansk puslespilskrimi, der vil tiltale læsere af ukomplicerede, klassiske krimier.

Inden sin død nåede forfatteren at skrive 6 krimier med den kinesiske kriminalbetjent, Charlie Chan, ansat i Honolulus politikorps. I denne bog hyres han til at bringe en kostbar perlekæde til en ensomt beliggende ørkenranch i Californien, hvor køberen, en hovedrig finansmand, befinder sig. Chan har en ret tilbagetrukket rolle i bogen, idet han har et par ivrige hjælpere. En papegøjes sidste ord: "Hjælp! Hjælp! Fjern den pistol" vækker hans mistanke og får ham til at forhale udleveringen af perlekæden. Bogen kan ikke løbe fra sin alder. Personerne er klichéer, og spændingen moderat, men bogen ejer alligevel en vis gammeldags charme. Forfatteren har med let hånd blandet humor, spænding, eventyr og romantik, med en overraskende drejning af plottet til sidst, til en underholdende historie.

Den tidligere danske udgave er helt tilbage fra 1995. Oversætteren er den samme, og der er kun foretaget ubetydelige ændringer i den nye udgave.

En gammel, klassisk, amerikansk krimi, der trods sin alder stadig formår at underholde læsere af klassiske krimier i kraft af sin charmerende, kinesiske detektiv med det pudsige sprog og de kinesiske visdomsord samt det enkle og ukomplicerede koncept.

Read the full assessment