Et imponerende indblik i danske og norske søfolks rolle i Napoleons tjeneste skrevet for læsere med videregående interesse i dansk søfarts- og militærhistorie og Napoleonskrigene.
Cand.jur. Jørgen Green gennemgår kronologisk og i detaljer begivenhederne omkring danske og norske søfolks deltagelse i Napoleons tjeneste 1808-13. Begivenhederne er belyst fra flere sider og baseret på både officielle dokumenter og breve skrevet af og til de involverede soldater og officerer. Bogen indeholder strategiske kort og malerier fra samtiden, der illustrerer centrale begivenheder og personer. Der er ydermere personregister, detaljeret litteraturliste, ordforklaringer, historisk tidslinje og en tilhørende hjemmeside med en oversigt over søfolkene på www.detstorebedrag.com.
Green har tidligere skrevet om Frederik d. 6. og hans krige samt flere bøger om slægtsforskning. Hans erfaring herfra skinner igennem i denne bog, der er gennemført, grundig og meget detaljeret. Som med Jørgen Greens Kampen om Norge 1788-1814 vil en del forhåndsviden om emnet lette læsningen.
Bogen giver - i forhold til lignende historiebøger - en unik vinkel på flere fronter: Den illustrerer gennem de mange breve de enkelte soldaters perspektiv. Den omhandler primært krigen til vands og ikke til lands. Og den fokuserer specifikt på de danske og norske skæbner.