En insisterende og irriteret opsang og manual til alle, der sjusker med det skriftlige sprog. Den hæsblæsende og provokerende sproglige stil vil især tale til de unge.
Den kendte krimiforfatter giver for fuld udblæsning luft for sin irritation over den sproglige uformåenhed og sjuskeri, der præger vores skriftlighed - ikke mindst på nettet. I en pågående og morsom tone gennemgår hun kommaregler, ordklasser, verbumsformer og nogle af de hyppigst forekommende fejl. Fundamentet for forklaringerne er som regel en række morsomme og ubehjælpelige eksempler, forfatteren har fundet frem fra forskellige kilder. Hendes pointe er, at vores skriftlige evner og formidling er en væsentlig del af et personligt visitkort, og hun har talt med en række arbejdsgivere om, hvilken betydning det har i en ansættelsessituation.
Bogen har fået en del omtale på grund af forfatternes baggrund og den provokerende og bevidst lidt uforskammede tone. Det er en protest mod den manglende fokus på grammatik og korrekt skriftlighed, der har eksisteret i skolesystemet i de seneste år. Den har ikke indholdsmæssig andet med end så mange andre bøger om at skrive korrekt dansk. Men tonen vil give den en anvendelighed i folkeskolernes ældste klasser og i ungdomsuddannelserne, så man ad den vej kan nå de unge målgrupper.
Der er mange bøger om emnet, fx Korrekt sprog og rigtige kommaer.