Wozzeck

"Instruktør Tcherniakov lykkes at få hovedpersonen til at virke skræmmende normal: en person som en af os omgivet af idioter og fanget i et kommercielt undertrykkende samfund ... Det matches af George Nigl, der spiller Wozzeck i denne opsætning. Hans skildring er fysisk levende og imponerende detaljeret, og han synger med en gennemgåede skønhed ... Currentzis leverer også en spændende vision af partituret ... Der er ingen svage led blandt sangerne ... Ikke til at komme uden om, hvis man foretrækker sin opera teatralsk, kraftfuld og relevant".

"This version is startling in its unpleasantness, and as such becomes a work of art, albeit a work hard to come to terms with. Perhaps it's a misreading - maybe Bieito is telling us that our environment can make us insane, and that isn't quite Berg's point. But it is ferocious in its persuasiveness, the opera is superbly served musically, and you won't forget it".

"I Barcelona dominerer Bieitos ego. Provokation er hans varemærke, og forestillingen er fortænkt og vulgært overstyret ... ulideligt i længden, skønt hovedrollerne talentfuldt benytter alle sprækker til at menneskeliggøre deres figurer. Det er nemlig en håndplukket besætning, der langt ud i de mindre partier gør lysende klart og nuanceret rede for musikkens melodiske kvaliteter og den udtryksfulde Sprechgesang. Wozzeck og Marie er direkte gribende. Og med dramatisk sans og fornemme detaljer læser Weigle forbilledlig klart linjer, farver og stemninger".

Read review

"Vurdering: Editor's choice" - "British audiences lucky enough to see a concert performance last year ... will find Homoki's stark, stylished production engrossing, with chalked faces, exaggerated costumes and a sinister puppet boy. Gerhaher completely inhabits the title role, darkening his magnificent voice when necessary ... Barkmin looks and sounds perfect as Marie ... Luisi's pacing, balance and energy are spot-on. Essential viewing".

"While the Lieder-like beauty of Gerhaher's singing is matchless - he can act too - this is no star vehicle. It is ensemble work of the highest order ... The relationships are brilliantly drawn, and the murder of Marie is more shocking for its surrealism. The string and woodwind solos are incisive, and the blossoming of the orchestral interludes as directed by Luisi is almost indecently lovely".

"Much credit for this significant revival [in Russia after the demise of the Soviet regime] must be given to Teodor Currentzis, whose committed conducting inspires the Bolshoi Theatre Orchestra to deliver an urgent account of the score ... But Tcherniakov's decision to ignore the opera's social message, in particular Wozzeck's straitened existence, wreaks havoc with Berg's libretto".

"Efter godt halvanden time konfronteret med Den Hollandske Nationaloperas udgave af Alban Bergs 'Wozzeck' sidder jeg rystet tilbage. Sjældent har en operaopsætning gjort så dybt et indtryk. Den polske iscenesætter Krzysztof Warlikowski er suveræn professionel, virtuos i sine sceniske virkemidler ... Christopher Maltman som hovedpersonen ... har en baryton, der klangligt kan karakterisere hver eneste nuance. Rundt om ham et persongalleri af sære individer ... Eva-Marie Westbroek synger sig ekspressivt udover det smukke i rollen som Marie ... Det Nederlandske Filharmoniske Orkester under ledelse af Marc Albrecht videregiver Alban Bergs partitur med respekt for balancen mellem den store ekspressivitet og arkitektoniske klarhed".

"Det er en opera med referencer og associationer, der ikke er lige gennemskuelige ... Et stilrent men grum realistisk og samtidig medlevende fortalt drama i vid grad set med børnenes øjne omend oftest indirekte og gennem glasvægge og vinduer. Alle viser sig her med fremragende sceniske og musiske karakterer. Maltman med et rigt dimensioneret portræt ... Westbroek med ligeværdig fuld power til orkestret og varme følelser overfor søn og mand ... En barsk verden og forvredne følelser stilles her til skue, men understøttes formildende af Marc Albrecht og hans hollandske filharmonikere med skarpskåren intensistet og musikalsk lyrisk skønhed. En grum men medfølende Wozzeck, kunstnerisk i top og dertil fremragende også vurderet som teknisk og musikalsk dokument".

"[Goerne] gives a masterly portrayal of a simple man whose life is destroyed by things he can do nothing about ... Grigorian's Marie offers a similar masterclass in how to truly sing her role, avoiding cod-expressionist yowling while delivering superlative acting ... The Vienna Philharmonic plays for Vladimir Jurowski with a lustrous clarity that some might find too sumptuous for such a bleak work. A different viewpoint (shared by me) would be that Bern, a true son of Vienna, grew up with this kind of orchestral sound, to which his score was a ground-breaking modernist tribute".

"Instruktøren Calixto Bieito ... hans version af "Wozzeck" føles ikke så radikal, at det gør noget, og det er helt fint. Her former han Bergs opera til et science fiction-univers, der er inspireret af omgivelserne i filmene Metropolis og Brazil ... Hubert Delamboye spiller rollen som Kaptajnen virkelig godt med neuroserne uden på tøjet ... Angela Denoke som Wozzeks kæreste Marie synger så rørende, så anmelderen bliver helt ør, hendes stemme er en lindrende balsam ... og Franz Hawlata går rent hjem i hovedrollen ... I orkestergraven er den yngre dirigent Sebastian Weigle i fuld kontrol".