Bøger / skønlitteratur til børn

Biler


Beskrivelse


Billedbog. En rød racerbil, Lynet McQueen, er lidt kæphøj og sejrsikker under et løb. Han bliver slået på stregen. Ked af det ender han i den lille glemte by, Kølerkildekøbing. Men næste løb venter på ham.

Anmeldelser (2)


Bibliotekernes vurdering

2007

af

af

Torben Wilhelmsen

2007

Denne billedbog bygger på Disney-tegnefilmen Biler. I bogen optræder ingen mennesker, alle "personerne" er biler med sjæl og personlighed. Den unge racerbil Lynet McQueens største ønske er at vinde racerløbet Stempel Cup, men det ender med dødt løb. Et nyt løb aftales, men undervejs til løbet havner Lynet i den lille prærie-flække Kølerkildekøbing, hvor han meget mod sin vilje må gøre ophold. Her får han imidlertid nye venner og lidt efter lidt begynder han at overveje, om det er sejr og berømmelse han skal stræbe efter, eller om der også er andre værdier, der tæller. Som nævnt er alle bogens "personer" talende og agerende biler. De er mere eller mindre genkendelige modeller, ifølge sagens natur mest amerikanske. Historiens pointe om den unge rod, der finder meningen med livet i en lille gudsforladt flække, vil nok gå hen over hovedet på målgruppen af billedbogslæsere. Men de mange seje biler og spændingen omkring racerløbene vil nok tiltale en stor gruppe af billedbogsdrenge, der dog nok vil have svært ved at hænge på hele den meget lange billedbog igennem. Bogens illustrationer er fastfrosne billeder fra filmen. De virker imidlertid ikke så døde i det, som man ellers ofte ser det i bøger med stillbilleder fra film. Også fortællingen hænger fint sammen og den er fortalt i et udmærket og dialogpræget sprog. For de ældste billedbogslæsere fra ca. 5 år.


Bibliotekernes vurdering

2007

af

af

Torben Bråe Olesen

2007

Billedbog baseret på en Pixar/Disney-film. Målgruppen er drenge fra 4 år. Alle figurer i bogen er biler med navne og personligheder. En rød racerbil, Lynet McQueen, er lidt kæphøj og sejrssikker under et racerløb, hvor det viser sig, at han bliver slået på stregen. I en slags desperation ender han væk fra hovedvejen og via route 66 i den lille by, Kølerkildekøbing, der engang var en vigtig by. Her får Lynet flere venner, bl.a. den blå sportsvogn, Sally, inden han bliver hentet til det næste løb i Californien, som han har svært ved at koncentrere sig om på grund af Sally og vennerne i den lille by, der holder af ham, som han er. Han viser sig fra sin noble side, vinder ikke og tager tilbage til sine venner. Jeg har ikke set filmen, så jeg kender ikke "forlægget" for bogen. Sproget er ret enkelt, der er mange hovedsætninger og en del dialog. Historien fortælles enkelt med Lynet som omdrejningspunkt. Historien hænger i store træk sammen, men der er en vis indforståethed i den måde, historien afvikles på. Det er som om, der fx mangler en tydelig rød tråd i fortællestrukturen bogen igennem. Bogen vil sikkert glæde de børn, især drenge, der har set filmen, og i den situation vil bogen givetvis fungere upåklageligt. Billederne er skarpe og velbeskårne i forhold til bogens format, og de følger fint historien. Forside og bagsidetekst præsenterer fint og dækkende indholdet.