Efter det sidste års børnebibeludgivelser kunne man fristes til at mene, at vores behov er dækket. Nærværende udgave adskiller sig imidlertid fra Møllehaves Børnebibelen (9648) og den fra svensk oversatte Bibelen for børn (9745) ved at have dobbelt sigte: Udover at gengive en række af Bibelens fortællinger giver den en omfattende geografisk og historisk baggrundsviden. Denne viden kan være god ballast for læreren/oplæseren, og den kan formidles til børnene sammen med læseoplevelsen. Bogen adskiller sig også fra de øvrige ved, omfangsmæssigt, at vægte Det gamle Testamente noget højere end Det nye Testamente. Fortællingerne er sprogligt tilpassede, uden det er gået ud over de oprindelige teksters egenart og stemning. Alle tekster strækker sig over en side eller et opslag og er forsynede med farveillustrationer, der både fungerer som inspiration, fortolkning og forklaring. I en nænsomt markeret margen er indsat citater fra den autoriserede bibel samt farvefotos af genstande, landskaber, bygninger, personer o.l. med relation til fortællingen. Der er forklarende tekst til alle billeder. Endelig er bogen forsynet med særlige forklarende afsnit om f.eks.: Bibelens tekster, patriarkerne, stormagterne, dagligliv m.m. Omfattende stikordsregister og personfortegnelse.
